Do you sprechen français ?

Системная платформа - продукт для комплексной автоматизации процессов предприятия от Wonderware.

Do you sprechen français ?

Сообщение Генератор зла » Вт апр 09, 2013 12:56 pm

Борьба с корректным отображением кириллицы в ПО Wonderware была всегда. И всегда победа оставалась за Пользователем.
Но появляются новые ОС, новые версии ПО WW, врагов всё больше, а Пользователь всё дряхлее и немощнее (или ленивее). И вот...
Есть в наличие система: 3 сервера (IO, IAS, Historian) с Win 2008 R2 Eng, n-ое количество АРМ с Win 7 Pro Ru
По давно известной методике Пользователь добился корректного отображение кириллицы на экране, в элементах просмотра алармов,... Но вскрылся нюанс.
Практически все эл-ты IAS (экземпляры) имеют текстовый UDA (MyDescription) для описания данного эл-та (например "От ГРЩ1", "К QF05 ЩК-3-5",...). Этот UDA можно прописывать в IDE при создании и параметрировании экземпляра - спору нет, и это работает.
Но выгоднее реализовать в шаблоне админ-ArchestrA-символ, позволяющий править это и некоторые другие поля (номиналы автоматов,...) из-под InTouch for SP. Только вот, при попытке поправить это поле при наборе текста символы то русские, а после нажатия Enter - всё принимает вид ???? ?? ????????? ????. Если править UDA через Object Viewer, то всё Ок. Если править через InTouch for SP, установленный на Win XP Pro Ru, то всё Ок.
Пользователь сделал вывод, что серверная часть ни при чём, что то с Win 7.
Внимание, вопрос!
Кто и как уже победил этого дракона?

P.S.
Бесконечные поиски на просторах инета помимо 5 Терабайт "весёлых" картинок и "занимательного" видео, пополнивших коллекцию Пользователя выдали приблизительно следующее:
https://sites.google.com/site/ispravleniesriftov/
Но протестировать пока не удалось, Пользователь занят просмотром 5 Терабайт более важной информации.
Vita est dolor.
Генератор зла
 
Сообщения: 2860
Зарегистрирован: Вс янв 23, 2011 5:08 pm

Re: Do you sprechen français ?

Сообщение Генератор зла » Ср апр 10, 2013 10:11 pm

Ура, враг разбит и позорно бежал! Русские символы празднуют победу на экранах АРМ-ов.
Пользователь с довольной ухмылкой поглощает пиво.
Vita est dolor.
Генератор зла
 
Сообщения: 2860
Зарегистрирован: Вс янв 23, 2011 5:08 pm

Re: Do you sprechen français ?

Сообщение LexSL » Чт апр 11, 2013 11:23 am

Генератор зла писал(а):Русские символы празднуют победу на экранах АРМ-ов.

Проблема была связана с Win7 на АРМ-ах? Шрифты?
LexSL
 
Сообщения: 80
Зарегистрирован: Вт дек 14, 2010 2:53 pm

Re: Do you sprechen français ?

Сообщение Генератор зла » Чт апр 11, 2013 11:42 am

Да, именно с Win 7.
А вот с чем именно, не знаю. Просто я вспомним о хорошей истине: "Не можешь сам - заставь другого". Вот и взял "на слабо" молодого и ретивого IT-шника. Он что то похимичил, и всё стало Ок. На попытку выведать "рецепт" был получен ответ: "Много знаешь - плохо спишь".
Видимо, придётся-таки поделиться пивом, т.к. эти то АРМ-ы работают, а что делать с АРМ-ми с других объектов? Только, боюсь, придётся делиться со всем IT-отделом.
Vita est dolor.
Генератор зла
 
Сообщения: 2860
Зарегистрирован: Вс янв 23, 2011 5:08 pm

Re: Do you sprechen français ?

Сообщение skom » Чт апр 18, 2013 9:20 pm

У меня тоже подобная ситуация, до сих пор не решена:
GR: Windows Server 2008 R2 EN
AOS: Windows 7 Pro EN.

Разработали объект в SP 2012 (производится запись сообщения в контроллер S7-1200), протестировали на GR, всё ок с русским языком.
Перемещаю на AOS, запись русских символов не работает корректно из ObjectViewer, записываются знаки вопросов.

10 раз перепроверил региональные параметры пользователя, из-под которого работает aaEngine, всё одинаково. Танцевал с бубном, так проблему и не решил.

P.S. Самое смешное, что в офисе воссоздать такую же ситуацию не получается, всё работет нормально. Но на объекте такая вот проблема.
skom
 
Сообщения: 173
Зарегистрирован: Вт окт 02, 2007 5:25 pm

Re: Do you sprechen français ?

Сообщение Генератор зла » Чт апр 18, 2013 10:49 pm

Ничем пока помочь не могу, т.к. корифей куда то исчез.
Может запросить дистрибьютора?
Vita est dolor.
Генератор зла
 
Сообщения: 2860
Зарегистрирован: Вс янв 23, 2011 5:08 pm

Re: Do you sprechen français ?

Сообщение skom » Пт апр 19, 2013 2:29 pm

Уже запрашивал неоднократно — ответ всегда один: региональные настройки, изменение кодовой страницы в реестре.
skom
 
Сообщения: 173
Зарегистрирован: Вт окт 02, 2007 5:25 pm

Re: Do you sprechen français ?

Сообщение Генератор зла » Пт апр 19, 2013 2:48 pm

skom писал(а):Самое смешное, что в офисе воссоздать такую же ситуацию не получается, всё работет нормально.

Всё дело в Win 7. Вероятно, в офисе XP или серверная ОС.
Vita est dolor.
Генератор зла
 
Сообщения: 2860
Зарегистрирован: Вс янв 23, 2011 5:08 pm

Re: Do you sprechen français ?

Сообщение skom » Пт апр 19, 2013 2:52 pm

В офисе на виртуалку ставлю такой же Win 7!
skom
 
Сообщения: 173
Зарегистрирован: Вт окт 02, 2007 5:25 pm

Re: Do you sprechen français ?

Сообщение Генератор зла » Пт апр 19, 2013 2:55 pm

Копируйте эту виртуалку на объект ;)
Vita est dolor.
Генератор зла
 
Сообщения: 2860
Зарегистрирован: Вс янв 23, 2011 5:08 pm


Вернуться в Wonderware System Platform

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 39